Weijers supermarkt-slagerij

susanne weijers

De winkel en boerderij liggen op de grens van Noord-Limburg met Duitsland;
 in het mooie dorp Ven-Zelderheide.
De winkel en boerderij hebben hun oorsprong  al in het jaar 1890.
 Harm en zijn vrouw Susanne zijn  de vierde generatie die dit prachtige familiebedrijf voortzetten.

DE:

Der Supermarkt, mit Metzgerei und Bauernhof, befindet sich an der niederländisch-deutschen Grenze. 
Der Ursprung vom Supermarkt und vom Bauernhof ist auf 1890 zurückzuführen. 
Harm und seine Frau Susanne sind die vierte Generation, die diesen prächtigen Familienbetrieb fortsetzen.

Harm Weijers

 Met ruim 30 jaar ervaring en eigen visie runnen zij de boerderij en supermarkt met veel passie.
 Volgens uniek concept verkopen zij vlees van eigen boerderij;
  van eigen opfok, eigen ambachtelijke slagerij, tot aan de klant.
 ''Die passie en aandacht  proeft u zeker terug in ons heerlijk stukje vlees."

DE:
Mit gut 30 Jahren Erfahrung und einer eigenen Vision leiten sie mit viel Leidenschaft den Betrieb. 
Laut einzigartigem Konzept verkaufen sie das Fleisch vom eigenen Bauernhof; von eigenem Aufzucht und eigener Metzgerei bis zur Kunde. 
“Diese Leidenschaft und Zuwendung schmecken Sie garantiert aus unserem köstlichen Fleisch heraus.”



Heropening winkel Weijers in 1963

DE:
Die Wiedereröffnung des Supermarktes Weijers in 1963